Une presse complaisante jusqu’à la servilité répandait dans le public, depuis les salons jusqu'aux mansardes, les idées les plus fausses et les plus dangereuses. — مطبوعاتی که تا حد نوکری سازشکار بود، از سالنها تا اتاقهای زیرشیروانی، غلطترین و خطرناکترین ایدهها را در میان مردم پخش میکرد.