[…] le poëte anglais [Byron] émet sur la vertu des Gaditanes une opinion un peu leste qu’il était sans doute dans le droit d’avoir. Quant à nous, sans agiter ici cette question délicate, nous nous bornerons à dire qu’elles sont fort belles et d’un type particulier ; leur teint a cette blancheur de marbre poli qui fait si bien ressortir la pureté des traits. Elles ont le nez moins aquilin que les Sévillanes, le front petit, les pommettes peu saillantes, et se rapprochent tout à fait de la physionomie grecque. Elles m’ont paru aussi plus grasses que les autres Espagnoles, et d’une taille plus élevée. — […] شاعر انگلیسی [بایرون] درباره فضیلت گادیتانها نظری کمی جسورانه میدهد که بدون شک حق داشت داشته باشد. اما ما بدون پرداختن به این مسئله ظریف در اینجا، فقط به گفتن این بسنده میکنیم که آنها بسیار زیبا و از نوع خاصی هستند؛ رنگ پوستشان آن سفیدی مرمر صیقلی است که خلوص خطوط را به خوبی برجسته میکند. بینیشان کمتر عقابی از سبیلیها است، پیشانی کوچک، گونهها کمی برجسته، و کاملاً به چهره یونانی نزدیک میشوند. به نظرم آنها از دیگر اسپانیاییها چاقتر و قدبلندتر هم هستند.