سرزمین اشغالکننده این جزیره، کشور تشکیلدهنده پادشاهی دانمارک و سرزمین ماورای بحار وابسته به اتحادیه اروپا.
مثالها
Le Groenland, qui a la chance d’appartenir au Danemark, est, après l’Australie, la plus grande île du monde ; son étendue correspond approximativement au quart de celle de l’Europe. — گرینلند، که خوشبختانه متعلق به دانمارک است، پس از استرالیا بزرگترین جزیره جهان است؛ وسعتش تقریباً معادل یکچهارم اروپا است.
Des gisements célèbres du Groenland ont été étudiés par Heer. On y trouvait Noisetiers, Magnolias, Liquidambars, Vignes, Platanes, et des Conifères comme les Cyprès chauves. — ذخایر معروف گرینلند توسط هیر مطالعه شده است. در آنجا فندقها، ماگنولیاها، Liquidambars، انگورها، چنارها و مخروطیانی مانند سروهای طاس یافت میشد.
Il n’y a que quelques régions où l’ours polaire cohabite avec le bœuf musqué : sur la côte est du Groenland et dans quelques régions centrales de l’Arctique canadien. — فقط چند منطقه وجود دارد که خرس قطبی با گاو مشک همزیستی میکند: در ساحل شرقی گرینلند و در چند منطقه مرکزی قطب شمال کانادا.
Depuis que le fils de Donald Trump s’est rendu à Nuuk, la capitale du pays, et que le président américain a refusé d’exclure le recours à la force militaire pour acquérir ce territoire danois autonome qu’il convoitise tant, le Groenland fait la Une des journaux européens. — از زمانی که پسر دونالد ترامپ به نووک، پایتخت کشور، رفته و رئیسجمهور آمریکا رد نکرده که برای تصاحب این سرزمین خودمختار دانمارکی که بسیار به آن طمع دارد از نیروی نظامی استفاده کند، گرینلند تیتر روزنامههای اروپایی شده است.