Le Portugais soutient que cette île est une Maldive, le capitaine prétend qu’il a tort, attendu qu’ils ne sont en ce moment qu’à [un] demi-degré sud, tandis que les Maldives, selon lui, s’étendent depuis le 7ᵉ jusqu’au 13ᵉ degré. — پرتغالی ادعا میکند که این جزیره یک مالدیو است، کاپیتان ادعا میکند که او اشتباه میکند، زیرا در حال حاضر فقط در [یک] درجه و نیم جنوب هستند، در حالی که مالدیوها، طبق گفته او، از درجه ۷ تا ۱۳ امتداد دارند.