h aspiré

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

اسم · /\a.ʃ‿as.pi.ʁe\/

اسم

در زبانِ فرانسه، «ه»ی آغازینِ واژه که برخلافِ «ه»ی خاموش، التقای دو مصوت را در تلفظ نگاه می‌دارد و از حذف و پیوندِ آوایی جلوگیری می‌کند.
همخوان سایشی چاکنایی بی‌واک، نشان‌دار با \h\ (همخوانی که جز در چند تعجب در فرانسوی امروزی وجود ندارد).

مثال‌ها

Dans « le héros \lə eʁo\, les héros \le eʁo\ » se trouve un h aspiré, mais pas dans « l’habitude \l‿a.bi.tyd\, les habitudes \le.z‿a.bi.tyd\ ».