مصمم و استوار؛ که اصولی دارد و از آنها بیرون نمیرود.
که هیچ ابهام و تردیدی در آن نیست و نشانی از دودلی ندارد.
که دربارهٔ آن تصمیم گرفته شده و کار یکسره شده است.
مثالها
C’est un homme décidé. — او مردی مصمم است.
Il a un caractère très décidé, un ton décidé. — او شخصیتی بسیار مصمم و لحنی قاطع دارد.
Une jeune personne ne jette jamais les yeux sur son propre corps ; enlever sa chemise en présence d’une amie ou d’une parente serait aussi monstrueux que les plus décidées privautés charnelles. — یک دختر جوان هرگز چشمانش را به بدن خودش نمیدوزد؛ درآوردن پیراهنش در حضور دوست یا خویشاوندی به همان اندازه وحشتناک است که خصوصیترین روابط جسمانی.
Ce jeune homme a l’allure décidée. — این جوان رفتار مصممی دارد.
Le gouvernement prit une marche plus décidée. — دولت گامی قاطعتر برداشت.
C’est chose décidée. — این موضوع تصمیم گرفته شده است.