Il relierait la région enclavée du lac Albert, en Ouganda, à Tanga, au bord de l’océan Indien, en Tanzanie, d’où le pétrole pourrait être exporté à travers le monde. — منطقه محصور دریاچه آلبرت در اوگاندا را به تانگا در کنار اقیانوس هند در تانزانیا متصل میکرد، جایی که نفت میتوانست به سراسر جهان صادر شود.
Le 17 mai, la militante ougandaise Hilda Flavia Nakabuye avait interpellé le directeur général du Crédit agricole lors de l’AG du groupe, plus gros soutien bancaire de TotalEnergies : « Je suis ici pour vous parler de la destruction qui a lieu chez moi et à laquelle vous contribuez. Le pipeline Eacop, que TotalEnergies est en train de construire, a déplacé 100 000 personnes en Ouganda et en Tanzanie. » — در ۱۷ مه، فعال اوگاندایی هیلدا فلاویا ناکابویه مدیرعامل کردی اگریکول را در مجمع عمومی گروه، بزرگترین حامی بانکی توتالانرژیز، مورد خطاب قرار داد: «من اینجا هستم تا درباره تخریبی که در خانه من رخ میدهد و شما در آن مشارکت دارید صحبت کنم. خط لوله Eacop که توتالانرژیز در حال ساخت آن است، ۱۰۰٬۰۰۰ نفر را در اوگاندا و تانزانیا آواره کرده است.»