Notre suprême amusement était de gauler les amandes avec nos lance-pierres. Nous étions champions. Ce jeu n’avait pas tellement pour but de faire tomber les amandes pour les manger mais de mesurer notre adresse. — سرگرمی برتر ما زدن بادامها با تیرکمانهایمان بود. قهرمان بودیم. هدف این بازی چندان انداختن بادام برای خوردن نبود، بلکه سنجش مهارت ما بود.
C’est alors que son frère de 13 ans, témoin de la scène, a dégainé son lance-pierre. — در آن لحظه برادر ۱۳ سالهاش که شاهد صحنه بود، تیرکمانش را کشید.