Déjà de retour ? Tu as mangé avec un lance-pierre ? — قبلاً برگشتی؟ با تیرکمان غذا خوردی؟
- J'ai pensé qu'à midi vous aviez encore mangé avec un lance-pierre ...
- Mais non, j'ai très bien mangé, protestai-je.
- Pff ! fit-elle, au Mac Do, sans doute. Pour elle - et pour moi aussi -, c'est le comble de l'ignominie alimentaire. — — فکر کردم ظهر دوباره با تیرکمان غذا خوردهاید...
— نه، خیلی خوب غذا خوردم، اعتراض کردم.
— پف! گفت، احتمالاً در مکدونالد. برای او — و برای من هم — این اوج پستی غذایی است.