… parce que, peu importe qu’on se serve d’un connecteur long ou court, épais ou mince, composé ou simple ; peu importe que les armatures sèches, plus longues ou plus courtes, plus épaisses ou plus minces, soient contiguës entre elles, ou au connecteur, lors au contraire qu’en employant des armatures humides, l’effet décroît toujours, avec la longueur augmentée.
Une pile sèche de quarante éléments dont l’un des pôles est en contact avec l’un des inducteurs pendant que l’autre pôle touche le connecteur du second, suffit pour déterminer ou renverser soudainement la charge de l’inducteur isolé.
La portion de la cellule à laquelle s’est soudé le tube connecteur reste vide ; mais elle est bientôt complètement recouverte par le développement de la masse sporifère.