پاشیدن شن روی ریل، درست جلوی چرخهای محرک لکوموتیو برای افزایش چسبندگی.
با سندبلاست شن پاشیدن روی شیء برای زدودن رنگ یا زنگ.
پاشیدن شن روی شیشه برای مات کردن آن، به ویژه برای اهداف هنری.
ریختن چدن مذاب یکجا در قالب شنی.
یکنفس نوشیدن.
رویدادی یا افتخاری را با نوشیدن جشن گرفتن.
بهویژه در ترکیبی به معنای «به شادیِ چیزی شامپاین نوشیدن».
با کاغذ سنباده صیقل دادن، پرداخت کردن.
مثالها
Les abords désobstrués et sablés étaient soignés par l’homme chargé d’entretenir les allées du parc. — حواشی پاکسازیشده و شنپاشیشده توسط مردی که مسئول نگهداری راهروهای پارک بود، مراقبت میشدند.
L'opération de sabler les rails a donc augmenté l'usure et la déformation des rails — عملیات شنپاشی روی ریلها بنابراین سایش و تغییر شکل ریلها را افزایش داد.
Sabler une pièce de ferronnerie pour en ôter la rouille. — با سندبلاست یک قطعه آهنگری را شنپاشی کنید تا زنگ آن را بزدایید.
Sabler une paroi pour en ôter la peinture. — با سندبلاست یک دیوار را شنپاشی کنید تا رنگ آن را بزدایید.
Sabler un pantalon en jeans pour le faire paraître usé. — با سندبلاست یک شلوار جین را شنپاشی کنید تا فرسوده به نظر برسد.
Tailler, sabler, graver et peindre le verre sont des opérations qui se font encore suivant les techniques traditionnelles éprouvées. — بریدن، سندبلاست کردن، حکاکی و نقاشی شیشه هنوز طبق تکنیکهای سنتی آزمودهشده انجام میشود.