تکه کوچک چرم گرد دوختهشده روی آرنج لباس برای جلوگیری از ساییدگی
بالش چرمی حلقهای شکل برای تسکین هموروئید افراد نشسته
کارمند دفتری
کارمند اداری دولتی
شخص بسیار کمتحرک
مثالها
[…] c’était plaisir de le voir allonger ses jambes grassouillettes, s’enfoncer sur son grand fauteuil, sur ce rond de cuir frais et moelleux auquel il devait d’avoir encore l’humeur égale et le teint clair, après trente ans de magistrature assise.
Il protestait de temps à autre contre la durée abusive des vacances scolaires.
« J'admets, disait-il, que les enfants aient besoin d'un si long repos. Mais pendant ce temps, on pourrait employer les instituteurs à autre chose !
— Eh oui ! disait ironiquement mon père, ils pourraient aller remplacer, pendant deux mois, les fonctionnaires de la préfecture, épuisés par leurs longues siestes, et meurtris par le rond de cuir ! »
Messieurs les Ronds-de-cuir ou Tableaux-roman de la vie de bureau
Un rond-de-cuir sans envergure amené par le destin à commander à des millions d’individus qui le haïssent deviendra un parfait Caligula.
Toutes ces initiatives ont, on le devine, fait l’objet de luttes, contre des conservateurs, contre l’inertie de ronds-de-cuir.
Vous, ronds-de-cuir qui êtes derrière vos opéras, derrière vos bureaux, à dépenser le fric des gens, voilà. (…).