حرکت رجعی (در نجوم)، اجرام آسمانی وقتی به نظر میرسد خلاف جهت منطقةالبروج حرکت میکنند.
مرتجع، واپسگرا؛ احزاب یا قدرتهایی که میخواهند به گذشته و نهادهای منسوخ برگردند.
اسم
فرد مرتجع، کسی که خواهان بازگشت به گذشته و نهادهای قدیمی است.
فرمی از یک الگوی ملودیک که از راست به چپ خوانده میشود.
مثالها
Marche rétrograde. Mouvement rétrograde. Ordre rétrograde. — راهپیمایی رو به عقب. حرکت رو به عقب. دستور رو به عقب.
Leuwen était sûr que tout le monde disait du bien de lui à madame de Chasteller ; mais la maison du marquis de Pontlevé n’en était pas moins la seule de Nancy où Lucien semblât faire des pas rétrogrades. — لوئن مطمئن بود که همه در مورد او به مادام دو شاستله خوب صحبت میکنند؛ اما خانه مارکی دو پونتوو همچنان تنها خانه در نانسی بود که در آن لوسیان به نظر میرسید قدمهای رو به عقب برمیدارد.
Les tendances rétrogrades du gouvernement, ses provocations multipliées avancèrent l'heure du conflit. — گرایشهای مرتجعانه دولت، تحریکات مکرر آن ساعت درگیری را جلو انداخت.
[…] des observateurs, […] signalent chez les campagnards du Lot comme une tare tout à fait caractéristique un individualisme outrancier, féroce, têtu, rétrograde qui leur a laissé ignorer jusqu'à ce jour les bienfaits de la solidarité, de l'entr’aide et même, dans bien des cas, de l'assurance et du remembrement. — […] ناظران، […] در روستاییان لو به عنوان یک نقص کاملاً مشخص، فردگرایی افراطی، وحشیانه، لجباز، مرتجعانه را گزارش میکنند که تا به امروز آنها را از فواید همبستگی، کمک متقابل و حتی در بسیاری موارد بیمه و تجمیع اراضی بیخبر گذاشته است.
La Nouvelle Cuisine, c'était un espoir, un dépoussiérage pour une gastronomie qui était rétrograde et cependant leader dans le monde. — آشپزی نو، امیدی بود، گردگیری برای gastronomie که مرتجعانه بود و با این حال رهبر جهان.
Que les réacteurs, qui avaient voué une haine particulière à celui que, dès le règne de Louis-Philippe, ils avaient insolemment surnommé « le foutriquet », n’aient pas eu de cesse qu’ils ne l’aient abattu, cela se conçoit. Mais les rétrogrades ne composaient qu’une minorité à l’Assemblée Nationale. — اینکه راکتورها، که نفرت خاصی به کسی که از سلطنت لوئی فیلیپ به بعد با گستاخی «فوتریک» لقب داده بودند، داشته باشند و تا او را سرنگون نکردهاند آرام نگیرند، قابل درک است. اما مرتجعان فقط اقلیت کوچکی در مجلس ملی تشکیل میدادند.