plaqueminier

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

اسم · /\plak.mi.nje\/

اسم

1. خرمالو

مثال‌ها

• Flore : saule, mûrier, spirée, genévrier, viorne, laurier palme, frêne, oranger du Mexique, saule tortueux, herbe de la pampa, bouleau, laurier, if, cèdre, érable, plaqueminier (kaki), peuplier, aulne, sureau, buis, figuier, tilleul, fuseau, olivier, troène, marronnier, eleagnus, noisetier, néflier, mauve, rose trémière, pissenlit, picride fausse vipérine, géranium, trèfle pourpre, liseron des champs, ortie dioïque, fraise des bois, brunelle commune, laiteron, coquelicot, champignon (coprin chevelu) — فلور: بید، توت، اسپیره‌آ، ارس، ویبورنوم، لورل پالم، زبان‌گنجشک، پرتقال مکزیکی، بید پیچ‌خورده، علف پامپاس، توس، لورل، سرخس، سرو، افرا، خرمالو (کاکی)، صنوبر، توسکا، سنجد، شمشاد، انجیر، نمدار، دوک، زیتون، پریوت، شاه‌بلوط، الئاگنوس، فندق، ازگیل، ختمی، گل ختمی، قاصدک، پیچک دروغین، شمعدانی، شبدر ارغوانی، پیچک صحرایی، گزنه دوپایه، توت‌فرنگی جنگلی، برونل معمولی، کاهو، شقایق، قارچ (کوپرین مودار)
• Un grand plaqueminier projetait son ombre sur la porte en fer gris. — یک خرمالوی بزرگ سایه‌اش را بر در آهنی خاکستری می‌انداخت.
• Le plaqueminier de Virginie, Diospyros virginiana, L., a un fruit alimentaire recherché dans les États-Unis. — خرمالوی ویرجینیا، Diospyros virginiana، L.، میوه‌ای خوراکی دارد که در ایالات متحده مورد توجه است.