Perfectionner les procédés d’un art, la méthode d’une science. — روشهای یک هنر، روش یک علم را کامل کردن.
Perfectionner son goût, son style par l’étude, par le travail, par la lecture. — ذوق، سبک خود را با مطالعه، کار، خواندن کامل کردن.
La génération actuelle, en effet, ne se contente pas d'utiliser tels quels les procédés légués par le devanciers ; elle les perfectionne. — نسل فعلی در واقع به استفاده همانگونه از روشهای به ارث رسیده از پیشینیان بسنده نمیکند؛ آنها را کامل میکند.
Cet ouvrier s’est perfectionné dans son art. — این کارگر در هنرش پیشرفت کرده است.
Ce jeune homme s’est bien perfectionné par la fréquentation de la bonne société. — این جوان با معاشرت با جامعه خوب خیلی پیشرفت کرده است.