Les chanceux sont du groupe A, car ils sont considérés comme ordonnés, perfectionnistes, ou du groupe O (donneur universel), dotés de qualités de leaders. — خوششانسها از گروه A هستند، زیرا منظم، کمالگرا در نظر گرفته میشوند، یا از گروه O (دهنده جهانی)، دارای qualities رهبران.
Perfectionniste dans ses rôles et adepte de son professeur d’art dramatique Stella Adler, qui demandait à ses élèves de « défictionner » la fiction, il apprit à jouer du saxophone pour le film New York, New York, un film musical de Martin Scorsese sorti en 1977. — کمالگرا در نقشهایش و پیرو استاد هنر دراماتیک خود استلا آدلر، که از شاگردانش میخواست «داستانزدایی» از داستان کنند، آموخت که برای فیلم نیویورک، نیویورک، یک فیلم موزیکال از مارتین اسکورسیزی منتشرشده در ۱۹۷۷، ساکسیفون بنوازد.
Cette fausse imperfection, qui leur demande des heures de travail et fait gémir le perfectionniste, voilà le défi qu’aiment les pirates du Rat’s Look. — این نقص جعلی، که ساعتها کار میطلبد و کمالگرا را به ناله میاندازد، همان چالشی است که دزدان دریایی Rat's Look دوست دارند.