Une Diane à la biche, dont la biche n’était d’ailleurs qu’un pékinois hargneux aux gros yeux de dorade morte, sous un petit crâne plat de crétin. — یک دیانا با آهو، که آهو در واقع فقط یک پکینیز خشمگین با چشمان درشت ماهی مرده، زیر جمجمه کوچک صاف یک کرتین بود.
Le vétérinaire de Louvigny-Cambrouse lui avait empoisonné son pékinois en le bourrant de médicaments ; moi, je le lui ai retapé en deux jours avec une tisane d'herbes. — دامپزشک لووینی-کامبروز سگ پکینیز او را با پر کردن از دارو مسموم کرده بود؛ من او را در دو روز با دمنوش گیاهی درست کردم.
Grâce ! s’écria l’industriel pékinois en baisant l’orteil de l’empereur ; […]. — رحم! فریاد زد صنعتگر پکنی در حالی که انگشت پای امپراتور را میبوسید؛ […].