که باید در موعدهای معیّن یا به افرادِ خاصی پرداخت شود
که میتوان پرداخت کرد.
مثالها
En ancien droit, les épices des juges étaient les dragées, confitures et autres présents en nature que les plaideurs offraient aux juges pendant un procès ; elles furent ensuite converties en argent et cessèrent d’être un cadeau volontaire pour devenir une taxe obligatoire, payable pour chaque pièce de procédure, si bien qu’elles constituaient une prime à l’assiduité dans l’accomplissement de la besogne professionnelle. — در حقوق قدیم، ادویههای قضات عبارت بودند از دراژهها، مربا و دیگر هدایای جنسی که طرفین دعوا طی دادرسی به قضات تقدیم میکردند؛ بعداً به پول تبدیل شدند و از هدیه داوطلبانه به مالیات اجباری تبدیل گشتند که برای هر سند دادرسی پرداخت میشد، به طوری که پاداشی برای حضور مداوم در انجام وظیفه حرفهای به شمار میرفتند.
2 000 $, tous les mois. Payable d'avance. — ۲۰۰۰ دلار، هر ماه. پیشپرداخت.
Elle brancha son ordinateur, se connecta sur Internet et commença par chercher un lieu d'hébergement réservable et payable en ligne, où on ne lui demanderait ni carte de crédit ni papiers d'identité. — او کامپیوترش را روشن کرد، به اینترنت وصل شد و ابتدا به دنبال مکانی اقامتی searchable و قابل پرداخت آنلاین گشت که در آن نه کارت اعتباری بخواهند و نه مدارک شناسایی.