panacher

واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی

فعل · اسم · /\pa.na.ʃe\/

Conjugaison du verbe panacher

فعل

1. با تاج پر آراستن.
2. زمینه یک‌رنگی را با رنگ‌های مختلف خال‌خالی کردن.
3. در مورد برخی گل‌ها یا میوه‌ها، راه‌راه یا رنگارنگ شدن.
4. خوراکی‌های مشابه با رنگ‌های متفاوت را با هم مخلوط کردن.
5. رأی‌دهنده لیستی از نامزدها را از فهرست‌های مختلف انتخابی تنظیم کردن.
6. با جلال و شکوه رفتار کردن.

اسم

1. سازنده و فروشنده پر و تاج‌پر

مثال‌ها

• Casque panaché. — کلاه‌خود پرتاج.
• Oiseau panaché. — پرنده پرتاج.
• Poule panachée. — مرغ خال‌خالی.
• Canari panaché. — قناری خال‌خالی.
• Cette tulipe commence à se panacher. — این لاله شروع به رنگارنگ شدن کرده است.
• On peut panacher les fleurs par un procédé de culture. — می‌توان گل‌ها را با روشی از کشت رنگارنگ کرد.