Trois batteries de coups de fouet éclatent et déchirent l’air comme une mousqueterie, les gilets rouges des postillons poindent, dix chevaux hennissent ! le maître ôte sa casquette et l’agite, il est aperçu.
La loi fut proclamée au bruit des cloches et des décharges de mousqueterie, […].
Malgré la perte de leur général, les insurgés n’en continuèrent pas moins la lutte avec un acharnement farouche ; cependant l’attitude de Mahine, le feu meurtrier du pierrier de Joe, et la mousqueterie de Pomare, décidèrent la bataille.