پیام اخلاقی در یک داستان تخیلی یا تمثیلی. (پند، نتیجه اخلاقی)
نمایشنامههایی که با شخصیتهای تمثیلی یک عمل اخلاقی را نشان میدادند.
تشخیص اخلاقی. (درک اخلاقی)
شخصیت اخلاقی، اصول و منش یک شخص. (اخلاقیات، پاکدامنی)
نتیجهگیری اخلاقی، پندآموز یا کنایهآمیز.
مثالها
Il y a de belles moralités à tirer de cette histoire. — نکات اخلاقی زیبایی از این داستان میتوان گرفت.
Un recueil de moralités. Dans ce sens, il vieillit. — مجموعهای از اخلاقیات. در این معنی، کهنه شده است.
La moralité d’une fable, d’un apologue. — پیام اخلاقی یک افسانه یا تمثیل.
Chez la plupart des fabulistes, la moralité est indifféremment placée avant ou après le récit. — در نزد بیشتر افسانهسرایان، پیام اخلاقی بیتفاوت پیش یا پس از داستان قرار میگیرد.
Au moyen âge, la comédie comprenait les farces, les soties et les moralités. — در قرون وسطی، کمدی شامل مسخرهها، هجوها و اخلاقیات بود.
La Condamnation de Banquet est une de nos plus fameuses moralités. — محکومیت ضیافت یکی از مشهورترین اخلاقیات ماست.