عبارت یا ساختاری خاص زبان لاتین، بهویژه وقتی نابهجا در زبان دیگر به کار رود
مثالها
Son français est plein de latinismes.
Mais cet usage de nor est en fait un latinisme, l’auteur l’utilise comme nec en latin, qui peut cumuler les fonctions coordinative et contrastive.
Au milieu du XVII° siècle, un obscur moraliste s’est attelé à rédiger, dans un castillan truffé de latinismes, des leçons sur l’agencement juridique du trafic social.