Le jugement ordonna la lacération de cet écrit, comme d’un libelle injurieux. — دادگاه دستور پارهپاره کردن این نوشته را به عنوان یک اعلامیه توهینآمیز صادر کرد.
Et dès ce moment, ce fut la lacération complète, à grands coups d'ongles, de son dos. — و از همان لحظه، پارهپاره شدن کامل پشتش با ضربههای بزرگ ناخن آغاز شد.
Ces deux ou trois traits de lacération permettent à la toile de s’ouvrir légèrement vers l’intérieur, telle un sexe de femme, en s’ourlant sur les côtés comme des lèvres. — این دو یا سه خط پارگی اجازه میدهد تا بوم کمی به سمت داخل باز شود، مانند آلت زنانه، در حالی که در طرفین مانند لبها چین میخورد.