Elle imagina qu’en devenant irréprochable, catholiquement parlant, elle arriverait à un tel état de sainteté, que Dieu l’écouterait et accomplirait ses désirs. — او تصور کرد که با بیعیب شدن، از نظر کاتولیکی، به چنان حالتی از قداست خواهد رسید که خدا به او گوش خواهد داد و خواستههایش را برآورده خواهد کرد.
L’un d’eux, M. Hanson, nous invite à souper. Nous entrons dans une confortable maison danoise, d’une irréprochable propreté ; […]. — یکی از آنها، آقای هانسون، ما را به شام دعوت میکند. ما وارد خانهای راحت دانمارکی میشویم، با پاکیزگیای بیعیب؛ […].
On voit que la moralité des armateurs et des gros négociants n’était pas toujours irréprochable et que l’amour ancillaire avait, à Saint-Malo, de chauds pratiquants. — مشخص است که اخلاق مالکان کشتی و بازرگانان بزرگ همیشه بیعیب نبود و عشق به خدمتکاران در سنمالو پیروان پرشوری داشت.