Cette femme est très enjouée. — Sa conversation est toujours enjouée. — Il écrit d’un style enjoué. — این زن بسیار شاد است. — گفتگوی او همیشه شاد است. — او با سبکی شاد مینویسد.
Ce fut pour ces raisons sans doute qu’il accueillit d’un air enjoué et d’une âme égale l’annonce câlinement faite par la Julie d’une paternité future […]. — بیشک به همین دلایل بود که او با حالتی شاد و روحیهای آرام، اعلامیهای را که ژولی با ناز و نوازش از پدری آیندهاش داد، پذیرفت […]
Je m’en souviens parfaitement, mais je n’ai rien à dire à un enjoué qui a eu l’audace de me soupçonner. — من کاملاً به یاد دارم، اما چیزی برای گفتن به یک شوخ بد که جسارت مظنون کردن مرا داشته، ندارم.