Ce vin, cette bière écume. — این شراب، این آبجو کف میکند.
Son cheval commençait à écumer. — اسبش داشت کف میکرد.
Cet homme écumait de colère, de rage. — این مرد از خشم و عصبانیت کف به دهان آورده بود.
Napoléon, on le sait par cent relations, le semonce aussi devant témoins, devant les aides de camp et devant le Conseil d’État, sans aucun ménagement, et, quand la colère écume sur ses lèvres, il n’hésite même pas à lui rappeler Lyon, sa période terroriste, et à le qualifier de régicide et de traître. — ناپلئون، چنان که صد روایت میگوید، او را هم جلوی شاهدان توبیخ کرد.
J'écume de colère, et les yeux me sortent de la tête. — از خشم کف میکنم و چشمهایم از حدقه درمیآیند.