موقعیت جنسی نزدیک به حالت قاشق که یکی از شرکا پشت به طرف مقابل قرار میگیرد در حالی که دیگری از پشت وارد میشود
ابزاری نزدیک به ریل که برای تراشِ سنگ در نظر گرفته شده است
نگارهٔ نشاندهندهٔ ماده سگ تازی در نشانهای خانوادگی. با عدم وجود vilenie از lévrier متمایز میشود. نزدیک به chien، goupil، lévrier، loup و renard
تخصص آشپزی شهر Charmes در Vosges، متشکل از nougatine پوشیدهشده با شکلات تلخ و پرشده با ganache با طعم تمشک
مثالها
Je me retrouvais moi-même, quand j’avais revu mon haut clocher, la nef aiguë, le cloître et les tombes du xvᵉ siècle qui y sont couchées ; je n’étais à l’aise que dans la compagnie des morts, près de ces chevaliers, de ces nobles dames, dormant d’un sommeil calme, avec leur levrette à leurs pieds et un grand flambeau de pierre à la main. — وقتی برج بلند خود، nave تیز، صومعه و مقبرههای قرن پانزدهم را که آنجا خوابیدهاند دوباره دیدم، خودم را پیدا کردم؛ فقط در جمع مردگان راحت بودم، نزدیک این شوالیهها، این بانوان نجیب، که با خوابی آرام میخوابند، با تازی کوچکشان در پاهایشان و یک مشعل بزرگ سنگی در دست.
Sur ces entrefaites, la portière se souleva et Henri de Navarre parut. La petite levrette, qui dormait sur le trône, bondit et courut à lui. — در این میان، دربان بلند شد و هانری دو ناوار ظاهر شد. تازی کوچک، که روی تخت خوابیده بود، جهید و به سوی او دوید.
Une petite levrette, avec une patte déhanchée et des yeux tristes, […], boitait d’un tapis sur l’autre. — یک تازی کوچک، با یک پا دررفته و چشمانی غمگین، [… ]، از فرشی به فرش دیگر لنگان لنگان میرفت.
Il courut derrière, l’empoigna et lui mit en levrette un vit de taille respectable. — او پشت سر دوید، او را گرفت و با آلت تناسلی با اندازه قابل احترام به او levrette زد.
Cette intervention, aussi énergique que partie d’un bon fond, impressionna favorablement le rural qui consentit alors à expliquer qu’il besognait parfois la vieille en levrette, façon que lui avaient enseignée des camarades de régiment et, aussi, à la paresseuse, méthode favorite du cantonnier. — این مداخله، به همان اندازه پرانرژی که از نیت خوب ناشی شده بود، روستایی را تحت تأثیر مثبت قرار داد که سپس رضایت داد توضیح دهد که گاهی اوقات پیرزن را به levrette کار میکند، روشی که توسط همرزمان هنگ به او آموخته شده بود و همچنین به روش تنبل، روش مورد علاقه راهدار.
Vous comprendrez aisément pourquoi la position du missionnaire, qui laisse bien peu de latitude à la femme pour accéder à son clitoris ou pour moduler son rythme durant le rapport, s’avère moins payante que la levrette, la position « animale » par excellence qui apporte le confort, la liberté de mouvement et l’accès direct à l’entre-jambe. — به آسانی درک خواهید کرد که چرا موقعیت missionary، که latitude بسیار کمی به زن برای دسترسی به کلیتوریس خود یا تعدیل ریتم خود در طول رابطه میدهد، کمتر سودآور از levrette است، موقعیت «حیوانی» به تمام معنا که راحتی، آزادی حرکت و دسترسی مستقیم به بین ران را فراهم میکند.