Ce coudrement de sumac, pratiqué à Nicosie, est remplacé par celui de noix de galle qui se pratique en France, dont nous parlerons, après la misse en rouge. A Nicosie, on n’emploie le coudrement de noix de galle avant la couleur, que pour les peaux que l’on veut mettre en jaune. — این قدو زدن سماق که در نیکوزیا انجام میشود با قدو زدن پوست بلوط که در فرانسه انجام میشود جایگزین شده که پس از قرمز کردن از آن صحبت خواهیم کرد. در نیکوزیا، قدو زدن پوست بلوط پیش از رنگ فقط برای پوستهایی به کار میرود که میخواهند زرد شوند.