پیمان ملی اسکاتلندیها برای حفظ دین خود در ۱۵۸۰ (کاوننت)
مثالها
Un accord qui comprend une modification des covenants du groupe qui prennent désormais en compte la volatilité de l’industrie ainsi que le refinancement partiel d’une ligne de crédit venant à échéance en 2013 par de nouveaux prêts à plus de trois ans pour un montant total de 280 millions d’euros. — توافقی که شامل اصلاح پیمانهای گروه است که اکنون نوسانات صنعت و بازپرداخت جزئی یک خط اعتباری که در ۲۰۱۳ منقضی میشود را با وامهای جدید بیش از سه سال به مبلغ کل ۲۸۰ میلیون یورو در نظر میگیرد.
En 1581, Jacques VI, pour tenter de désarmer les critiques qui soulignaient l'influence croissante des catholiques à la cour, signa un document qui allait être connu sous le nom de Covenant du roi ou de Confession négative. — در ۱۵۸۱، ژاک ششم، برای تلاش در خلع سلاح انتقادهایی که بر نفوذ فزاینده کاتولیکها در دربار تأکید داشتند، سندی امضا کرد که بعداً به نام پیمان پادشاه یا اعتراف منفی شناخته شد.