قطعهای که اجازه روشن کردن موتورسیکلت با پا را میدهد.
مثالها
Il regarda le plafond, prononça une petite prière, puis sauta de tout son poids sur le kick. — او به سقف نگاه کرد، دعای کوتاهی خواند، سپس با تمام وزن خود روی پدال استارت پرید.
Michel rangea son téléphone, et s’arc-boutant de toutes ses forces sur le kick remit les gaz, démarrant dans une pétarade des années twist. — میشل تلفنش را گذاشت، با تمام قدرت روی پدال استارت تکیه داد، گاز داد و با غرش موتور سالهای پیچخوردگی روشن کرد.
Il fit jouer son tournevis dans le neiman puis empoigna le guidon pour briser la résistance d’un coup sec. Il n’avait plus qu’à actionner le kick. — او پیچگوشتیاش را در نایمان چرخاند سپس فرمان را گرفت تا مقاومت را با یک ضربه ناگهانی بشکند. حالا فقط باید پدال استارت را فشار میداد.