حرکت چرخشی بدن با هدف دادن انرژی بیشتر به عمل (تاب، نوسان)
مشت دورانی که از فاصله دور با حرکت نوسانی شانه زده میشود (مشت چرخشی در بوکس)
ضربه چوب گلف (سوینگ گلف)
رقصی که از دهه 20 تا 70 رواج داشت (رقص سوینگ)
سبک موسیقی جاز در دهههای 1930 و 1940
نواختن نتها با نوسان سهتایی خاص جاز
جوانانی که در اواخر دهه 1930 در فرانسه از مد سوینگ پیروی میکردند
بوی تند عرق
صفت
مربوط به پدیده مدی که در اواخر دهه 30 ظاهر شد و با موسیقی سوینگ مرتبط بود
مثالها
En effet, à l’appel du gong, Habib se porta rapidement à la rencontre du Suédois et le bombarda sans arrêt de swings si vigoureux à la poitrine que l’autre s’écroula. — در واقع، با صدای گونگ، حبیب به سرعت به سوی سوئدی رفت و بدون وقفه با سوئینگهای بسیار قوی به سینه او ضربه زد تا جایی که حریف بر زمین افتاد.
1ᵉʳ octobre 1940 – Écouté Gus Viseur à la radio toute la soirée : Porto japonais et autres swings. Cette musique fait déjà époque révolue. — اول اکتبر ۱۹۴۰ – تمام شب به رادیو گوش دادم: پورتو ژاپنی و سوئینگهای دیگر. این موسیقی دیگر متعلق به دورهای سپریشده است.
La section rythmique de Basie est ce qu’il y a de mieux en matière de swing. — بخش ریتمیک بازیسی بهترین چیزی است که در زمینه سوئینگ وجود دارد.
Swing traditionnel, boogie-woogie, blues… les sonorités et les prestations seront variées avec le showman Lluís Coloma, le saxophoniste David Sauzay ou encore le trompettiste Michel Bonnet. — سوئینگ سنتی، بوگیووگی، بلوز… صداها و اجراها با شوومن لوییس کولوما، ساکسوفونیست دیوید سوزای یا ترومپتنواز میشل بونه متنوع خواهند بود.
J’ai fait illusion à un grand swing, très joli garçon, divinement habillé. — به یک سوئینگ بزرگ، پسر بسیار زیبایی که فوقالعاده لباس پوشیده بود، توهم زدم.