trivial
واژهٔ فرانسوی · معنی فارسی
صفت · /\tʁi.vjal\/
صفت
مبتذل
فاقد اهمیت زیاد
ساده و آسان
عامیانه و بیادبانه
مثالها
C’est une pensée fort triviale.
—
این یک فکر بسیار مبتذل است.
… un tel réalisme est littéralement trivial.
—
… چنین واقعگرایی به معنای واقعی کلمه مبتذل است.
Ce propos est trivial.
—
این حرف پیشپاافتاده است.
Phrases triviales.
—
جملات پیشپاافتاده.
Cette démonstration est triviale.
—
این اثبات پیشپاافتاده است.
Cet examen sur les sismographes était tout à fait trivial.'
—
این امتحان درباره لرزهنگارها کاملاً پیشپاافتاده بود.
Mots liés
ordinaire
évident
banal
impur
anodin
trivialement
trivialité
Trivières
trivium
troc
trocart
trochaïque
trochaïque
trochanter
trochée
trochet
trochure
troène
trog
troglobies
troglobies
troglodyte
troglodyte
troglodytes
بخشهای دیگر
دستور زبان فرانسه — درسهای گرامر
۱۰۰۰ واژهٔ پرکاربرد فرانسه
دیکشنری فرانسه به فارسی