Un vieil officier de hussards, […], s’approcha de moi en sortant de table, me prit par la main, et me demanda si j’avais donc affronté tout cela avec eux. Je pus lui faire quelques récits sur Valmy et sur Hans, d’où il pouvait fort bien se faire l’idée du reste. — یک افسر قدیمی هوسار، […], پس از برخاستن از میز به من نزدیک شد، دستم را گرفت و پرسید آیا واقعاً همه آن را با آنها تحمل کردهام. توانستم چند روایت درباره والمی و هانس برایش بگویم، که از آن میتوانست به خوبی تصوری از بقیه بسازد.