دم؛ زائدهٔ پسینِ کمابیش رشدیافته که ستونِ فقراتِ بسیاری از مهرهداران به آن ختم میشود.
غذا یا خوراکی که با این عضو تهیه میشود.
پرهای بزرگی که از دم پرندگان بیرون میآید و برای جهتیابی در هوا استفاده میشود.
بخشی که از شکم تا انتهای مخالف سر در ماهیها، سختپوستان، مارها و برخی حشرات امتداد دارد.
بخش متحرک یک جاندار میکروسکوپی که برای حرکت استفاده میشود.
چیزهایی که نوعی ارتباط (از نظر شباهت یا موقعیت) با این زائده دارند:
موهای پشت سر وقتی نزدیک جمجمه به هم بسته میشوند (دم اسبی).
بافت بلندی که مردان در خاور دور داشتند.
چوب، میله یا تیغهای که بازیکن با آن توپها را هل میدهد (چوب بیلیارد).
آلت تناسلی مرد.
خطی که از بدنه نت شروع شده و به صورت عمودی بالا یا پایین میرود (دنباله نت موسیقی).
دنبالهٔ برخی حروف (g، j، p، q، y) یا برخی ارقام که زیرِ خطِ کرسی کشیده میشود.
انتهای یک سنگ بلند که در ساخت دیوار یا طاق به کار میرود.
رد نورانی بلندی که همراه سر ستاره دنبالهدار است (دم ستاره دنبالهدار).
قسمت عقب بدنه هواپیما، به ویژه دم.
زبانه.
ساقه گلها، برگها یا میوهها که آنها را به گیاه متصل میکند.
ساقه گلهای چیده شده.
پایان، انتهای یک چیز.
دنباله لباس.
بخش پایانی، آخرین ردیفهای یک صف، کاروان، گروه یا سپاه.
آخرین یا ضعیفترین عنصر یک چیز.
صف، ردیف، صف انتظار.
در بازی پیکت و سایر بازیهای ورق، مبلغی مستقل از شرط اصلی.
نامی که به قسمت یا لبه پایینی یک کتاب داده میشود.
مثالها
C’est un étalon barbe, pas grand, mais bien formé et bien musclé, un alezan étoile de blanc au front, dont la robe dorée, la queue et la crinière blondes, longues et fournies, reluisent au soleil. — این یک نریان بربر است، نه بزرگ، اما خوشفرم و عضلانی، قهوهای با ستاره سفید روی پیشانی، که پوست طلایی، دم و یال بلوند، بلند و پرپشتش در آفتاب میدرخشد.
Servir une queue de mouton. Potage de queue de bœuf. Queue de bœuf en hochepot. — سرو کردن دم گوسفند. سوپ دم گاو. دم گاو به سبک هوکپات.
La queue des hirondelles est fourchée. Une queue de paon. — دم پرستوها دوشاخه است. دم طاووس.
Queue de saumon. Une baleine peut renverser une barque d’un coup de queue. — دم سالمون. یک نهنگ میتواند با یک ضربه دم قایق را واژگون کند.
L’œuf pondu par une ascidie composée s’organise rapidement, […]. Comme chez la hermelle et le taret, il se change en larve de toutes pièces ; cette larve à corps ovalaire est munie d’une longue queue qui lui donne quelque ressemblance avec un têtard. — تخم گذاشتهشده توسط یک آسیدین مرکب به سرعت سازماندهی میشود، […]. مانند هرمل و تارت، به لارو کاملی تبدیل میشود؛ این لارو با بدنی بیضیشکل مجهز به دم بلندی است که به آن شباهتی به قورباغه میدهد.