مجموعه مرتب نقشهها، طراحیشده برای نشان دادن یک فضای معین یا ارائه یک یا چند موضوع
مجموعه نقشهها، صفحهها و غیره ضمیمه یک کتاب
اولین مهره گردنی (C1) گردن، که جمجمه روی آن قرار دارد
پروانه از جنس Attacus، بومی جنگلهای هند، یکی از بزرگترین پروانههای جهان
مثالها
Maintenant, la terre habitable est connue : la carte en est faite. […]. Le dernier grand fleuve, le dernier grand lac ont été découverts, et gravés à leur place sur nos atlas désormais suffisants. — اکنون، زمین قابل سکونت شناخته شده است: نقشهاش کشیده شده. […]. آخرین رودخانه بزرگ، آخرین دریاچه بزرگ کشف شده و در جای خود روی اطلسهایمان که اکنون کافی هستند، حک شده است.
Enfin, pour le repérage des noms de lieu et des réseaux de communication terrestres, les deux atlas routiers, Southeast Asia et Indonesia, publiés chez Nelles Verlag, demeurent irremplaçables. — سرانجام، برای یافتن نام مکانها و شبکههای ارتباطی زمینی، دو اطلس جادهای، جنوب شرق آسیا و اندونزی، منتشر شده توسط نلس ورلاگ، همچنان غیرقابل جایگزین هستند.
Notre incompréhension devant l’inconnu a dressé aux quatre coins du monde un atlas mythologique. Des centaines d’endroits où la virginité et le merveilleux se sont mués en eldorados, en paradis perdus, en enfers verts, en mirages et en abîmes. — عدم درک ما در برابر ناشناخته، در چهار گوشه جهان یک اطلس اساطیری برپا کرده است. صدها مکان که در آنها بکر بودن و شگفتی به الدورادوها، بهشتهای گمشده، جهنمهای سبز، سرابها و پرتگاهها تبدیل شده است.
Les tableaux renfermaient des scènes familières et domestiques qui sont représentées en partie dans l’atlas de l’ouvrage sur l’Égypte. On trouve dans l’intérieur des hypogées des momies d’hommes et d’animaux qui sont représentées dans le même atlas. — تابلوها صحنههای آشنا و خانگی را در بر داشتند که بخشی از آنها در اطلس اثر درباره مصر نشان داده شده است. در داخل hypogées مومیاییهای انسان و حیوان یافت میشود که در همان اطلس نشان داده شدهاند.
L’atlas est plus étendu transversalement que les autres vertèbres cervicales. — اطلس به صورت عرضی گستردهتر از سایر مهرههای گردنی است.
L’atlas, le papillon Attacus atlas, mérite bien son nom car c’est un papillon énorme d’une envergure pouvant atteindre 30 cm d’un formidable rouge-brun, avec de multiples taches colorées dont 4 transparentes — اطلس، پروانه آتاکوس اطلس، شایسته نام خود است زیرا پروانهای عظیم با طول بال تا ۳۰ سانتیمتر، قرمز-قهوهای مهیب، با لکههای رنگی متعدد از جمله ۴ لکه شفاف است.