سطح قابل رویت رو به مشتری در قفسهبندی برای نمایش محصول (رویه/نمای محصول)
بخشی از زره که پیشانی اسب را میپوشاند
نوعی بالشتک از کاه بافته شده، پارچه یا پوست که زیر یوغ گاو قرار میگیرد
بخشی از زره که پیشانی را میپوشاند و روی بینی میآید (در کلاهخودهای یونان باستان)
ابزار قدیمی شکنجه شامل سیستمی از طنابها که پیشانی قربانی را سفت میکرد
ضمادی که روی پیشانی میگذارند
ابزاری که سازندگان کلاوسن برای تزیین جلوی کلیدها استفاده میکنند
نوعی چکش مکانیکی که بادامکهای آن در جهت بالا بردن مقابل چکش کار میکنند
سرور پیشانی: دستگاهی که اتصالات کاربران را دریافت میکند
مثالها
Les muscles frontaux. — Os frontal. — Sinus frontaux. — عضلات پیشانی. — استخوان پیشانی. — سینوسهای پیشانی.
Ils se séparèrent devant la porte de l’établissement en échangeant du feu pour une dernière cigarette. Comme ils tenaient encore leur chapeau à la main, leurs fronts congestionnés se touchèrent et le colonel recula subitement comme s’il eût craint de révéler, par ce contact, le secret qu’abritait son os frontal. — آنها جلوی در مؤسسه با روشن کردن آخرین سیگار از هم جدا شدند. چون هنوز کلاه در دست داشتند، پیشانیهای متورمشان به هم برخورد و سرهنگ ناگهان عقب رفت انگار از این تماس میترسید رازی را که استخوان پیشانیاش پنهان کرده بود فاش کند.
À la bride et au mors arabe on ajoute, aux grandes occasions, une large bande frontale ornée de franges et un gros gland pendant au cou du cheval. — به افسار و دهانه عربی، در مناسبتهای بزرگ، نوار پیشانی پهن مزین به منگوله و یک منگوله بزرگ آویزان به گردن اسب اضافه میشود.
La Vierge aux paupières endolories écartait la main gauche en un geste rapace, tandis que l’autre main se crispait, avec des doigts surprotecteurs, sur un enfant agenouillé (à la forte calvitie frontale) qui priait, béni à distance par un autre chérubin, lequel s’appuyait à un androgyne au regard louche et à la bouche pincée, tendant, sans aucun souci des convenances, un index indécent en direction de son vis-à-vis. — دوشیزه با پلکهای دردناک دست چپ را در حرکتی حریصانه دور کرد، در حالی که دست دیگر با انگشتانی محافظ، بر کودکی زانو زده (با طاسی پیشانی قوی) که دعا میکرد و از فاصلهای توسط کروبی دیگری متبرک میشد، فشرده میشد.
On sortit de l’abri à la lampe frontale. — با چراغ پیشانی از پناهگاه خارج شدند.
Tous ces dépôts constituent une véritable moraine frontale vers laquelle se dirigent les stries NE.-SW. visibles sur les bancs de poudingue affleurant à quelque distance. — همه این رسوبات یک مورن پیشانی واقعی را تشکیل میدهند که خطوط NE-SW قابل مشاهده بر لایههای کنگلومرا که در فاصلهای بیرون زدهاند به سوی آن جهت میگیرند.