Tatata! Cette sourdine améliore le son… — تاتاتا! این سوردین صدا را بهتر میکند…
Il faut mettre une sourdine dans cette trompette. — باید یک سوردین در این ترومپت گذاشت.
Il y a des airs qu’on fait jouer aux violons avec des sourdines, en sourdine. — بعضی آهنگها را با ویولن و سوردین مینوازند، به صورت در سوردین.
Je me tenais coi dans ma cachette, debout, les coudes collés au corps, à l'instar d'une momie dans son étui, et mettant des sourdines à mon souffle. — در مخفیگاهم ساکت ایستاده بودم، آرنجها به بدن چسبیده، مانند مومیایی در جعبهاش، و به نفس خود سوردین میزدم.
Il faut mettre une sourdine à votre enthousiasme, à votre allégresse. — باید به اشتیاق و شادی خود سوردین زد.
[Titre] Macron met les droits de l’homme en sourdine — [عنوان] ماکرون حقوق بشر را در سوردین قرار میدهد