مکمل انواع مختلف حروف برای تکمیل فونت در نسبت مورد نیاز برای نوع ترکیبی که برای آن در نظر گرفته شده.
فهرست تمام محصولات یا مراجعی که در لحظه معین توسط نقطه فروش به مشتریان عرضه میشود.
مجموعهای از گونههای گوشتِ عملآورده، بهویژه برشهای گردِ سوسیس و کالباس.
مثالها
L’assortiment de ces couleurs est agréable, bien entendu. L’assortiment de ces meubles est de fort bon goût. Un bel assortiment de fleurs. — هماهنگی این رنگها خوشایند است، بدیهی است. هماهنگی این مبلمان از سلیقه بسیار خوبی است. مجموعه زیبایی از گلها.
Pour Mam j’ai le cadeau idéal : la mallette de toilette Mappin en cuir, avec assortiment de flacons, de boîtes, brosses, ustensiles à ongles, etc. — برای مام هدیه ایدهآل را دارم: کیف لوازم بهداشتی مپین از چرم، با مجموعهای از شیشهها، جعبهها، برسها، ابزارهای ناخن و غیره.
Le regard de Joni se porta immédiatement sur le panier à couverts, mais elle ne vit rien d’inhabituel dans l’assortiment de fourchettes, de cuillères et de couteaux de table. — نگاه جونی بلافاصله به سبد کارد و چنگال رفت، اما چیزی غیرعادی در مجموعه چنگالها، قاشقها و چاقوهای میز ندید.
Aux poutres, et dans un ordre admirable, pendaient d'opulentes fourrures, dont pareil assortiment ne se fût pas rencontré aux plus enviables étalages de Regent-Street ou de la Perspective-Niewski. — روی تیرها، و به ترتیبی تحسینبرانگیز، خزهای غنی آویزان بود، که چنین مجموعهای در ویترینهای حسودانهترین خیابان رجنت یا پرسپکتیو-نیوسکی یافت نمیشد.
On est vraiment de l’autre côté des Pyrénées. Un petit café noir. Café negro. Il y a tout un assortiment de biscuits collants, de pâtisseries compactes, d’étouffe-chrétiens emballés sous cellophane, conditionnés. — واقعاً آن سوی پیرنه هستیم. یک قهوه سیاه کوچک. کافه نگرو. مجموعه کاملی از بیسکویتهای چسبناک، شیرینیهای فشرده، خفهکنندههای مسیحی بستهبندیشده زیر سلفون، آمادهشده وجود دارد.
assortiment de couleurs : toutes les couleurs nécessaires à un peintre. — مجموعه رنگها: همه رنگهای لازم برای یک نقاش.