Cette attitude violente parut soudainement décourager Jacques qui cependant entreprit un discours qui voulait être à la fois apologétique et pithiatique mais Dominique l’interrompit pour expliquer posément qu’elle n’acceptait d’hommages que platoniques et qu’il ne pouvait être question entre eux des viles et stercoraires réalisations de l’amour charnel.
Pour l’heure, il endure sans sourciller le caquetage pithiatique de Jacinte Rosen. On dirait une poule devant une montagne de grain.
La situation des Temps modernes, objet de poursuites, de censure, de menaces de saisie, de saisies effectives, la violence croissante de la guerre d’Algérie et, en France, la montée d’un climat de soupçon et de pré-guerre civile, l’impossibilité de déchiffrer vers quoi inclinaient vraiment les déclarations contradictoires et pithiatiques du général de Gaulle, firent passer au second plan les litiges privés.