(خودمانی) غلیظ، قوی، پر و پیمان (مانند قهوهای غلیظ).
مثالها
Des terres bien tassées. — زمینهای خوب فشرده.
C’est le pas d’un vieillard, lent, prudent, le corps d’un vieillard, tassé, les épaules basses, le visage d’un vieillard, teint blême, yeux creusés... — این قدم یک پیرمرد است، آهسته، محتاط، بدن یک پیرمرد، خمیده، شانههای افتاده، چهره یک پیرمرد، رنگ پریده، چشمهای گود.
En très peu de temps, l’âge l’avait submergée. Je la trouvais soudain toute petite, toute tassée, toute rétrécie, toute chancelante, perdue. — در زمانی بسیار کوتاه، سن او را دربرگرفت. ناگهان او را خیلی کوچک، خیلی خمیده، خیلی کوچکشده، خیلی لرزان، گمشده یافتم.