کسی که برای کشف مکانهای جغرافیایی جدید کاوش میکند.
زن یا دختری که تحقیقات عمیق انجام میدهد.
صفت
مؤنث مفرد صفت explorateur.
مثالها
Cette exploratrice au parcours hors du commun laissera à son décès en 1991, de nombreux articles, des études ethnologiques et plusieurs livres, dont Pieds nus à travers la Mauritanie. — این کاوشگر زن با مسیر استثنایی، هنگام مرگش در ۱۹۹۱، مقالات بسیاری، مطالعات قومشناختی و چندین کتاب از جمله «پابرهنه در موریتانی» را به جا خواهد گذاشت.
Exploratrice des arcanes du « génie féminin », qu’il prenne les visages singuliers d’Hannah Arendt, de Mélanie Klein, de Colette, Julia Kristeva est particulièrement attentive à cette évolution des identités sexuelles. — کاوشگر اسرار «نبوغ زنانه»، خواه با چهرههای خاص هانا آرنت، ملانی کلاین، کولت، ژولیا کریستوا به این تحول هویتهای جنسی بسیار توجه دارد.