Il se détache des coloniaux qu’il méprise (il les accuse de « voyoucratiser » les indigènes) et adopte le mode de vie des tribus (Somali, Asaïmara, Galla…) qu’il rencontre ; il apprend l’arabe, le galla et le dankali, se convertit à l’islam en 1914 sous le nom de ’Abd el-Haï, et cohabite volontiers avec des beautés locales. — او از استعمارگرانی که تحقیرشان میکند (آنها را متهم به «ولگردسازی» بومیان میکند) جدا میشود و شیوه زندگی قبایل (سومالی، آسایمارا، گالا…) را که ملاقات میکند اتخاذ میکند؛ عربی، گالا و دانکالی را میآموزد، در ۱۹۱۴ تحت نام عبدالحی به اسلام گرویده و با کمال میل با زیباییهای محلی همزیستی میکند.