واکنش التهابی موضعی، اغلب دردناک، که بافت یا اندامی را تحت تأثیر قرار میدهد که در معرض عامل تحریککننده (شیمیایی، فیزیکی یا عفونی) است.
عمل تحریککننده توسط محرک روی بافت زنده، بهویژه اعصاب یا مخاطها.
اثر موضعی، غیرخورنده، ایجادشده توسط عامل شیمیایی روی بافت زنده، که به التهاب برگشتپذیر منجر میشود.
حالت عاطفی تنش یا آزردگی، همراه با بیحوصلگی، که میتواند به خشم تبدیل شود.
آشفتگی یا خشم جمعی در زمینه اجتماعی یا سیاسی.
مثالها
L’application de ce médicament sur la peau y détermine une irritation très vive. Ses nerfs sont dans une grande irritation. — استفاده از این دارو روی پوست، تحریک بسیار شدیدی ایجاد میکند. اعصاب او در تحریک شدید هستند.
Son irritation fut très vive. J’ai tâché d’adoucir son irritation. Calmer l’irritation des esprits. — تحریک او بسیار شدید بود. کوشیدم تحریک او را ملایم کنم. آرام کردن تحریک اذهان.
Et, peu à peu, de la douceur primordiale, un peu timide et avide de tendresse de son caractère, montaient une sourde irritation, une rancœur et une révolte. — و، کمکم، از نرمی اولیه، کمی خجالتی و مشتاق محبت شخصیت او، تحریک پنهان، کینه و شورش برمیخاست.
[…]; l'assassinat de la duchesse de Praslin, par son mari, pair de France, accrurent l'irritation publique. — […]؛ قتل دوشس دو پراسلن توسط شوهرش، همتای فرانسه، تحریک عمومی را افزایش داد.