نویسنده قرن هجدهم علاقهمند به ایدههای اصلاح مذهبی، سیاسی، اجتماعی و اخلاقی
کسی که عقل خود را پرورش میدهد، رفتارش را بر اساس اصول تنظیم میکند و روح خود را در برابر ضربات سرنوشت تقویت میکند؛ شخص با رفتار الهامگرفته از حکمت
مردی که زندگی آرام و گوشهنشین دارد، دور از دردسرهای امور
دانشجوی فلسفه
شخص خیالپرداز که حس واقعیت ندارد
غذای مبتنی بر پوره سیبزمینی و گوشت چرخکرده
صفت
که تسلیم است، که با حکمت و قدرت روح آزمونها را تحمل میکند
مثالها
C’est une Savante, & une Philosophe de profession. — او دانشمندی است و فیلسوفی حرفهای.
Les philosophes, les théologiens et la plupart des héros d’arguments ont le génie de la nation française : ils attaquent vigoureusement, mais sont perdus s’ils sont réduits à la guerre défensive. — فیلسوفان، الهیدانان و بیشتر قهرمانان استدلالها نبوغ ملت فرانسه را دارند: آنها با قدرت حمله میکنند، اما اگر به جنگ دفاعی کاهش یابند گم میشوند.
Je suis sûr que j’ai rencontré depuis deux jours dans les rues les philosophes les plus illustres et les fonctionnaires les plus influents. C’est mon désespoir de ne pas les connaître. — مطمئنم که طی دو روز گذشته در خیابانها با مشهورترین فیلسوفان و بانفوذترین مقامات روبرو شدهام. ناامیدی من از این است که آنها را نمیشناسم.
Les philosophes ont favorisé la publication de l’Encyclopédie. — فیلسوفان از انتشار دانشنامه حمایت کردند.
— Frédéric II de Prusse se montra un roi philosophe — — فردریک دوم پروس خود را پادشاهی فیلسوف نشان داد.
Il a pris cette mauvaise nouvelle en philosophe. — او این خبر بد را مانند یک فیلسوف پذیرفت.