به کسانی گفته میشود که علوم ریاضی را مطالعه میکنند.
نقشهبردار که به اندازهگیری نقشهها و ترازبندی مشغول است.
مثالها
Pour la représenter, il fit mouvoir la lune, sur un épicicle porté par un excentrique, suivant la méthode attribuée au géomètre appollonius, et dont hipparque avoit fait usage. — برای نمایش آن، ماه را روی اپیسیکل حملشده توسط یک دایره خارج از مرکز، طبق روش منسوب به هندسهدان آپولونیوس و مورد استفاده هیپارخوس، به حرکت درآورد.
C’est avec ce ressort que Dieu, appelé par Platon l’éternel géomètre, et que j’appelle ici l’éternel machiniste, a animé et embelli la nature: les passions sont les roues qui font aller toutes ces machines. — با همین فنر است که خدا، که افلاطون او را هندسهدان ابدی مینامد و من اینجا او را ماشینساز ابدی مینامم، طبیعت را جان بخشیده و آراسته است: passions چرخهایی هستند که همه این ماشینها را به حرکت درمیآورند.
Dieu est le Grand Géomètre, il est le Grand Architecte, le Grand Mathématicien, le Grand Artiste ; il est surtout le Grand Poète. — خدا هندسهدان بزرگ است، او معمار بزرگ، ریاضیدان بزرگ، هنرمند بزرگ است؛ بیش از همه شاعر بزرگ است.
Lagrange et Laplace ont été deux grands géomètres. — لاگرانژ و لاپلاس دو هندسهدان بزرگ بودند.
Un reporter qui ne précise pas, c’est un géomètre qui néglige de pousser ses calculs jusqu’à la dixième décimale. — گزارشگری که دقیق نیست، هندسهدانی است که محاسباتش را تا رقم دهم اعشار پیش نمیبرد.
[…] ; ce terme est très fréquent dans toute la microtoponymie du Mâconnais ; il est même tellement vivant que les géomètres des cadastres l'ont considéré comme une forme correcte; […]. — […]؛ این اصطلاح در تمام میکروتوپونیمی ماکونه بسیار رایج است؛ حتی آنقدر زنده است که نقشهبرداران کاداستر آن را شکلی صحیح دانستهاند؛ […].