C’est dans la forêt du roi, j’ai mis mon embuscade J’ai mis mon embuscade pour mieux embuscader. — در جنگل پادشاه، کمینم را گذاشتم، کمینم را گذاشتم تا بهتر در کمین بیندازم.
J’ai prié Sonmi qu’les Kona surgissent pas sur l’ch’min du sommet, bourré d’bons coins d’où qu’on pouvait nous embuscader : Méronyme s’empoignerait pas bien fort ni longtemps, j’me disais. — از سونمی خواستم که کوناها در راه قله ظاهر نشوند، راهی پر از گوشههای خوب که از آنجا میتوانستند ما را در کمین بیندازند: مرونیم نمیتوانست خوب و طولانی بجنگد، با خودم میگفتم.