Chez les jeunes, le téléphone sert moins à parler qu’à texter. — در میان جوانان، تلفن کمتر برای صحبت کردن استفاده میشود تا پیامک فرستادن.
N’arrivant pas à joindre Mia, elle lui texta un message. — چون نتوانست با میا تماس بگیرد، برایش یک پیام نوشت.
Ils vont texter l'adresse. — آنها آدرس را پیام خواهند نوشت.
J’hésitais à texter Sophie, je n’aurais pas su quoi lui dire. Ça aurait été ridicule de la texter, il aurait fallu que je la retrouve, qu’on se parle, que je m’excuse. — مردد بودم که به سوفی پیام بنویسم، نمیدانستم چه بگویم. نوشتن پیام برای او مسخره میبود، باید او را پیدا میکردم، حرف میزدیم، عذرخواهی میکردم.