Les membres de l’association […] s’interdisent toute critique sur le travail de tout traducteur […] tant que les défauts éventuels n’ont pas été reconnus comme strictement et totalement imputables à l’auteur d’un tel travail […] par une décision de justice compétente et dûment sapitée et après épuisement de tous recours, appels et instances ;
L’expert pourra, en tant que de besoin, se faire sapiter par tout spécialiste de son choix.