Sapristi ! nous nous abrutissons à la fin ! — عجب! بالاخره داریم احمق میشویم!
Mais sapristi vous ne vous doutez donc pas du nombre de crimes qui vous sont reprochés ? — اما عجب، شما اصلاً به تعداد جنایاتی که به شما نسبت داده میشود مشکوک نیستید؟
Sapristi ! … Sapristi ! … gémissait le pauvre homme qui ne cessait de chasser, avec sa main, quelque chose d’invisible et qui bourdonnait autour de lui, comme une mouche. Sapristi ! On ne dit pas ces choses-là à d’honnêtes gens ! — عجب! … عجب! … مرد بیچاره ناله میکرد که با دستش چیزی نامرئی را که دورش وزوز میکرد، مانند مگس، دور میکرد. عجب! این حرفها را به آدمهای شریف نمیزنند!