نام خانوادگی با اصالت فرانسوی، رایج در کانادا و بهویژه منطقه سگنه-لاک-سن-ژان کبک
مثالها
M. Tremblay lui reproche d’avoir « désadmis » ce qu’il lui avait fait admettre précédemment. — آقای ترمبله به او ایراد میگیرد که «رد» کرده آنچه را قبلاً به او پذیرفته بود.
Qu’ont en commun Michel Therrien, Alain Vigneault, Denis Savard et Mario Tremblay ? Ils sont probablement en train de s’élancer sur un terrain de golf de la Floride au moment où vous lisez ces lignes. — میشل ترین، آلن وینیو، دنیس ساوار و ماریو ترمبله چه وجه مشترکی دارند؟ احتمالاً در حال پرتاب شدن روی زمین گلف فلوریدا هستند در لحظهای که این سطرها را میخوانید.